La directive de libéralisation des services dite « directive Bolkestein » adoptée par le Parlement Européen en novembre 2006 continue d’être transposée au cas par cas et en toute discrétion en France, puisqu’elle est le seul pays d’Europe à ne pas avoir mis en place de cadre général de transposition.

